Bowers & Wilkins Px8

Prezentare Generală a Companiei & Produsului

Bowers & Wilkins, renumitul producător englez de boxe high-end, a lansat un nou model de vârf reproiectat pentru seria P de căști wireless cu anulare a zgomotului—Bowers & Wilkins Px8.

Anterioarele Căști Wireless cu Anulare a Zgomotului Px7 S2 ne-au surprins, dar au devenit rapid una dintre Cele Mai Vândute Căști Wireless la AVclub de la debutul lor.

Seria de lux Px se află constant în fruntea listei noastre de Echipamente Audio de Nelipsit pentru Lucrul de la Distanță, așa că am fost încântați să primim primii, din nou, noul model de top de la Bowers & Wilkins și să recenzăm Px8 înainte de lansarea oficială.

B&W Px7 S2 a fost complet reproiectat, dar acest model de vârf duce seria la un alt nivel. Ca S2, Px8 continuă tendința B&W de a se inspira din designurile superbe ale mașinilor sport de lux, dar Px8 este despre a trăi extravagant.

Vom discuta despre Px8 pe parcursul acestei recenzii—dar rețineți că calitatea construcției și performanțele nu sunt aceleași ca la Px7 S2, lansat anterior acestui model. Px8 este noul model de vârf care oferă o tehnologie complet nouă a unității de acționare de la Bowers and Wilkins—plus inginerii au dublat utilizarea materialelor premium pentru acest model.

Software-ul și electronica sunt aceleași ca la Px7 S2, așa că dacă luați în considerare unul dintre noile Serii P de căști wireless cu anulare a zgomotului de la B&W, atunci această recenzie este pentru dvs.

Amintiți-vă că atunci când cumpărați de la AVclub, nu doar că beneficiați de livrare gratuită, suport pe viață și garanția prețului, dar veți primi și ghidul nostru exclusiv de Sfaturi & Trucuri pentru configurare, pentru a vă pune în funcțiune noile căști B&W Px în cel mai scurt timp.

Ambalaj, Design & Calitatea Construcției

În recenzia noastră despre Px7 S2, v-am spus cât de mult ne-au plăcut cupele pivotante, așa că suntem foarte bucuroși să regăsim acest design în modelul de vârf. Acest lucru permite căștilor să stea plate pe birou ori de câte ori nu aveți un suport pentru căști aproape. Este un design inteligent, foarte practic pentru căștile de călătorie, și continuăm să vedem această tendință în cele mai noi căști cu anulare a zgomotului, chiar și de la cele mai populare branduri din acest an.

Similar cu Px7 S2, Bowers & Wilkins include o carcasă elegantă pentru căști care va proteja investiția dvs. în timpul deplasărilor. Similar cu carcasa de călătorie care vine cu Px7 S2, există puțin spațiu suplimentar în interior care acomodează cupele mai mari ale Px8 și ne place cum compartimentul central adânc se închide magnetic pentru a depozita toate accesoriile cu căștile. O diferență pe care ar trebui să o menționăm despre carcasa de călătorie care vine cu Px8 este că fanta fermoarului este realizată din piele Nappa, un alt detaliu de lux plăcut. În interiorul compartimentului, există un cablu de căști USB-C la 3,5 mm foarte lung, de 1,2 metri, și un alt cablu de încărcare USB-C generos, de 1,2 metri, la fel ca la Px7 S2.

În ceea ce privește aspectul, inginerii de la Bowers & Wilkins au dublat cu adevărat utilizarea materialelor premium pentru Px8. Similar cu Px7 S2, căștile au un stil modern, de înaltă calitate—însă, în loc de doar țesătură și aluminiu pentru materiale—Px8 include detalii fine din piele Nappa și o construcție din aluminiu turnat, ceea ce ajută cu adevărat aceste căști să creeze o senzație specială în timpul utilizării.

Bowers & Wilkins nu au fost conservatori în utilizarea materialelor premium, niciodată. Pentru modelul lor de vârf, inginerii au acoperit aproape întreaga suprafață cu piele moale Nappa, pe care o veți găsi pe bandă și pe exterioarele cupelor.

Cadrul de aluminiu cu suprafață netedă și furca au fost produse ca o singură structură din brațe de aluminiu turnat utilizând un proces special de formare a metalului numit „turnare sub presiune”. Aceasta presurizează metalele fierbinți și topite în piese metalice extrem de netede și bine definite. Unul dintre cele mai semnificative beneficii ale turnării din aluminiu pentru căștile prietenoase cu călătoriile este că ajută la crearea de piese mai ușoare cu mai multe opțiuni de finisare a suprafeței care vor rezista și la coroziune.

Px8 este disponibil în două culori—negru închis și o finisare de piele bej deschis. Ambele opțiuni de culoare prezintă cadrul ușor din aluminiu turnat, disponibil în finisări metalice închise sau deschise.

Particular la Px8 sunt marginile sale strălucitoare tăiate cu diamant care înconjoară logo-urile Bowers & Wilkins asortate de pe plăcile exterioare ale cupelor. Stilul și măiestria ne amintesc de designul căștilor P5—și acest contrast distinctiv creează un efect clar de „strălucire” de înaltă calitate împotriva finisajelor sale fine din piele și aluminiu turnat dintr-o singură bucată.

Din perspectiva experienței utilizatorului, totul electronic despre design este același ca la Px7 S2. Pe cupa stângă există un buton multifuncțional pe care îl puteți personaliza pentru a activa modurile de Anulare Activă a Zgomotului și Aware Ambient—sau, acesta poate fi setat să activeze asistentul vocal încorporat al telefonului.

Pe cupa dreaptă, există un comutator care pornește/oprește căștile și, de asemenea, activează modurile de împerechere Bluetooth. Există, de asemenea, un LED indicator care clipește sau luminează constant pentru a vă informa despre starea conexiunii Bluetooth și a bateriei. În continuare, există un buton canelat ușor de găsit pentru controlul redării între butoanele dedicate pentru creșterea și scăderea volumului, care funcționează exact ca la Px7 S2.

În final, există un port USB-C pentru încărcarea căștilor și LED-ul indicator care va lumina în culoare chihlimbar pentru a vă arăta că este timpul pentru o încărcare. Este important de menționat că Bowers & Wilkins este unul dintre puținii care fac portul lor USB-C capabil atât de încărcare, cât și de transmitere a audio de înaltă rezoluție prin conexiunea cu fir. Exact ca la Px7 S2, vedem cablul audio USB-C ca pe un bonus suplimentar pentru cei care doresc cea mai bună calitate audio de la laptopurile lor.

Confort

Forma și designul reproiectate pentru noua serie Px au necesitat luni întregi de cercetare și dezvoltare pentru a oferi o forță de strângere mai bună în jurul capului și o etanșare acustică îmbunătățită care să păstreze sunetul premium al B&W. Inginerii au petrecut luni bune perfecționând nivelul de confort pentru a se asigura că atât Px7 S2 cât și Px8 rămân confortabile mai mult timp.

În ceea ce privește greutatea, atât Px8 cât și Px7 S2 sunt căști subțiri și compacte. Px8 cântărește puțin peste 300 de grame—ceea ce înseamnă că este puțin mai greu decât Px7 S2—și asta înseamnă că Px8 cântărește puțin peste jumătate de kilogram. La muncă sau într-un zbor lung, fiecare gram contează. Cu toate acestea, după aproximativ 30 de minute de purtare a Px8, presiunea de pe partea superioară a capului a fost distribuită uniform în jurul urechilor, și acest lucru a ajutat la reducerea punctelor de presiune.

Am atribuit nivelul de confort structurii puternice, dar ușoare, dintr-o singură bucată de aluminiu turnat a Px8. Aluminiul turnat neted nu doar arată bine—ci a făcut compromis inteligent între o potrivire sigură care a rămas pe capetele noastre, oferind totodată o forță de strângere flexibilă care a rămas confortabilă cu o condiție de etanșare fantastică.

Atât Px8 cât și Px7 S2 dispun de aceleași spume cu memorie care acoperă o suprafață mare în jurul urechilor cu un strat gros, extra moale, în pernițele urechilor și pe bandă. La fel ca Px7 S2, Bowers & Wilkins a proiectat cupele auriculare ale Px8 cu o formă dreptunghiulară oblongă. În special pentru persoanele care poartă ochelari, pernițele urechilor acopereau mai multă suprafață în jurul urechilor, și acest lucru a distribuit forța de strângere uniform în jurul capului pentru o etanșare mai consistentă și mai bine ajustată. Așadar, dacă purtați ochelari, este plăcut să știți că brațele ochelarilor dvs. nu vor crea scurgeri acustice sau puncte de presiune împotriva părților laterale ale capului. Foarte tare!

În final, pentru noua serie Px, inginerii au petrecut mult timp proiectând camerele cupelor pentru a oferi urechilor mai mult spațiu de respirat. Ca și Px7 S2, unitățile de acționare sunt poziționate atent sub un unghi în interiorul cupelor pentru a direcționa mai bine sunetul către canalele dvs. auditive, și acest lucru creează mai multă adâncime în camerele cupelor, astfel încât urechile dvs. să rămână mai răcoroase mai mult timp.

Funcții & Tehnologie

Aplicația Bowers & Wilkins Music

Px8 utilizează aplicația Bowers & Wilkins Music pe smartphone-ul dvs. pentru a ajusta modurile de anulare a zgomotului și de pasare a ambianței. Aceasta este aceeași aplicație care se integrează și cu produsele noi ale B&W—cum ar fi Soundbar-ul B&W Panorama 3 Dolby Atmos și Sistemul de Boxe Wireless Hi-Res B&W Zeppelin.

Aplicații de acest fel permit producătorilor să actualizeze software-ul, astfel încât investiția dvs. să se îmbunătățească constant în timp. Este, de asemenea, plăcut să vedem toate produsele B&W integrate într-o singură aplicație în loc de a fi răspândite pe mai multe aplicații pe care trebuie să le instalați pentru fiecare produs. Funcția noastră preferată, totuși, este noul EQ cu 2 benzi care vă va permite să personalizați sunetul. Foarte tare!

Anulare Activă Hibridă a Zgomotului (ANC) Avansată

Px8 dispune de un algoritm avansat de ANC hibrid dezvoltat de Bowers & Wilkins care utilizează o nouă platformă hardware DSP și algoritmi pentru a optimiza audio-ul pentru o mai bună muzicalitate și o performanță mai bună a calității apelurilor.

Șase microfoane lucrează împreună pentru a oferi cele mai bune rezultate—două măsoară ieșirea fiecărei unități de acționare, două ascultă zgomotul ambiant din lumea exterioară și două oferă o performanță vocală remarcabilă cu suprimare îmbunătățită a zgomotului de la Alango.

Drivere Ultra-High-Resolution din Carbon

O zonă în care Bowers & Wilkins se evidențiază ușor în categoria căștilor cu anulare a zgomotului este sunetul superior. Pentru seria Px, B&W utilizează constant aceiași ingineri din spatele prestigioaselor boxe din seria 800 Diamond. Acestea sunt aceleași boxe utilizate la Abbey Road Studios și aceasta este ceea ce diferențiază seria Px.

Partajând aceeași platformă acustică avansată utilizată la Px7 S2, Px8 adaugă o unitate de acționare complet nouă ultra-high-resolution din carbon, care este bazată pe tehnologie similară dezvoltată pentru tweeterele din seria 700 de boxe.

În loc de diafragme din bio-celuloză utilizate la Px7 S2, Px8 dispune de un driver B&W de 40 mm cu o diafragmă din fibră de carbon cu distorsiune ultra-redusă (<0.1%(1kHz/10mW)). În plus, o bobină vocală de 20 mm pe care B&W spune că este bazată pe fostul lor Kapton—același tip de suport pentru bobina vocală care este utilizat și în Px7 S2 și în boxele lor premium. Deși bobina vocală a Px8 este cu 30% mai mare decât bobina vocală de 15 mm utilizată în Px7 S2. B&W a explicat că acestea sunt poziționate alături de magneți (sisteme de motoare) actualizați care reduc distorsiunea generală în Px8 pentru îmbunătățiri în rezoluție și detaliu.

Noile drivere cu con din carbon oferă distorsiuni reduse similare cu diafragmele din bio-celuloză din Px7 S2. Cu toate acestea, deoarece carbonul este extrem de rigid, diafragma va rămâne rigidă chiar și în gama superioară a frecvențelor. Acest lucru înseamnă că diafragmele rigide din con de carbon pot răspunde atacurilor tranzitorii într-un mod mai pistonic pe măsură ce instrumentele și alte nuanțe ascunse în muzica dvs. urcă în frecvențele superioare.

Rezultatul este mai puține distorsiuni pe o gamă mai largă de frecvențe cu îmbunătățiri substanțiale ale rezoluției detaliilor ascunse în extensia superioară—mai ales în muzica în care există multe instrumente care cântă simultan. Comparativ cu Px7 S2, îmbunătățirile în acuratețe și sincronizare au fost imediat evidente după testarea Px8.

Unități de Acționare Înclinate

Unitățile de acționare sunt apoi poziționate atent și înclinate în interiorul cupelor pentru a direcționa mai bine sunetul către canalele dvs. auditive. Această atenție la detaliu este ceva ce găsim de obicei doar la căști de nivel audiofil mai scumpe pentru a crea imaginea stereo ideală cu cel mai deschis și spațios soundstage. Aceste căști costă de obicei sute sau mii de euro mai mult.

Designul înclinat ajută la oferirea unei imagini superioare și a unui sentiment de „focalizare” stereo care prezintă soundstage-ul Px8 puțin în fața ascultătorului. Rezultatul este o imagine și o focalizare superioare. La AVclub, ne place atunci când companiile folosesc tehnologii derivate pentru a face echipamentele mai accesibile și mai bune, așa că suntem foarte încântați să vedem cum performanța de nivel audiofil se răsfrânge într-o cască wireless cu anulare a zgomotului.

Calitate Sunet Premium B&W

Transferul muzicii către Px8 se realizează wireless prin Bluetooth, cu suport pentru AptX Adaptive pentru transmiterea audio de înaltă rezoluție comparativ cu Bluetooth-ul standard. Acest lucru promite o transmisie Bluetooth de 24 biți/48kHz, fără latențe. Gândiți-vă la muzică cu bas mai strâns, gamă medie mai clară și mai multe detalii în prezentare.

Puteți conecta, de asemenea, Px8 la laptopul dvs. folosind cablul pentru căști USB-C inclus și să utilizați DAC-ul încorporat pentru a beneficia convenabil de audio de înaltă rezoluție la o calitate de până la 24 biți/48kHz prin conexiunea cu fir. Fanii audio de înaltă rezoluție vor aprecia să aibă o conexiune cu fir care să suporte audio fără pierderi de 24 biți pentru când doriți cel mai bun sunet posibil.

Modelul de Microfon Px8 cu Procesare DSP Puternică

B&W preia semnalul de la sursa dvs. de muzică și îl trece prin noul său algoritm DSP optimizat pentru a asigura audio de înaltă rezoluție indiferent de ceea ce ascultați. B&W asociază tehnologia sa puternică de procesare DSP cu un nou model de microfon care constă în șase microfoane. Px8 are patru microfoane dedicate sistemului ANC, în timp ce un sistem dual de microfon calibrat pentru voce este dedicat și înclinat pentru a captura mai bine vocea dvs.

Calitatea Apelurilor Px8: Apeluri Telefonice Clare — Oriunde.

Bowers and Wilkins a proiectat aranjamentul de microfon ale Px7 S2 & Px8 cu scopul de a îmbunătăți semnificativ calitatea apelurilor telefonice.

Există două microfoane externe mai apropiate pentru a îmbunătăți modul în care funcționează algoritmul de suprimare a zgomotului. Pentru anularea activă a zgomotului, există un microfon dedicat în fiecare cupă care ascultă ieșirea unităților de acționare—în timp ce un altul din fiecare cupă este dedicat ascultării zgomotului extern—și în cele din urmă două microfoane calibrate pentru voce poziționate și înclinate pe exteriorul cupelor, pentru a captura mai bine vocea dvs. în timp ce suprimă zgomotele externe precum vântul—ca vocea dvs. să fie întotdeauna clară în apeluri, indiferent de ceea ce se întâmplă în jurul dvs.

Durata de Viață a Bateriei Px8

Px8 a redus timpul total de încărcare la 100% de la 3 ore la doar 2 ore de încărcare!

Cu anularea activă a zgomotului activată, Px8 va rula timp de 30 de ore cu o singură încărcare. Bineînțeles, aceasta va fi o veste grozavă pentru călători. Când începeți să discutați despre peste 25 de ore de anulare activă a zgomotului, deschide cu adevărat ușile pentru ca acestea să devină căști zilnice pe care să le puteți folosi efectiv regulat la muncă, acasă sau practic oriunde între acestea. În plus, în ceea ce privește încărcarea rapidă, Bowers & Wilkins vă oferă 7 ore de încărcare în doar 15 minute, ceea ce este pur și simplu fantastic!

Detecția Purtării Px8

Există, de asemenea, o funcție utilă de detectare a purtării care oprește automat Px8 după ce trece suficient timp. Un senzor de proximitate va detecta când purtați căștile, astfel încât atunci când le scoateți, nu trebuie să vă faceți griji că veți consuma bateria. Temporizatorul de standby poate fi pornit/oprit din aplicație. După aproximativ 15 minute, Px8 se va opri automat. Acest lucru funcționează și pentru muzică—astfel încât, ori de câte ori scoateți căștile, Px8 pune muzica pe pauză pentru dvs. Odată ce experimentați detecția purtării, nu veți mai dori să reveniți la căști fără aceasta!

Controale Simplificate

În ceea ce privește controalele, unele căști utilizează controale tactile intuitive pe cupe, astfel încât să puteți glisa degetul pe acestea pentru a pune pe pauză, a reda sau a crește volumul. Cu toate acestea, controlul capacitiv tinde să aibă probleme de consistență și de fiabilitate în anumite tipuri de vreme. Așadar, Bowers & Wilkins a optat pentru butoane fizice, care sunt întotdeauna fiabile, întotdeauna acolo și foarte ușor de găsit. Considerăm că butoanele fizice oferă cu adevărat cea mai consistentă experiență în toate tipurile de vreme, indiferent de temperatura de afară.

Performanță

Acum că avem Px8 de mai bine de o săptămână, am făcut multe ascultări. Am avut chiar și oportunitatea să le luăm într-o excursie rutieră, lucru care ne-a permis să le testăm bine. Le-am folosit în diverse scenarii, precum călătoria cu mașina, plimbările prin cartier și timpul petrecut într-un parc aglomerat. Majoritatea celor care se gândesc la Px8 probabil că au luat în considerare și Px7 S2. Așadar, le-am comparat direct pentru a vedea ce obțineți cu adevărat în ceea ce privește performanța acustică atunci când treceți la Px8.

Calitatea Sunetului Px8

Când te uiți la ambele căști, vei vedea că ambele pot gestiona aceleași codecuri, oferă aceeași gamă de frecvențe și cu adevărat am crezut că B&W a reușit o performanță excelentă cu Px7 S2 prin unitățile de acționare înclinate care direcționează mai bine sunetul către urechi, așa că am fost încântați să le vedem din nou și la Px8. Par chiar identice! Deci, care este cea mai mare diferență, în afară de aspectul de lux? Totul stă în driverele dinamice cu dome din carbon!

Când am aflat că au trecut de la driverul din bio-celuloză la un driver cu con de carbon, abia așteptam să le testăm. Cu un driver mai rigid și mai dur, realizat din carbon, am testat ceva muzică pentru a vedea cum răspund la acele atacuri tranzitorii rapide de la diferite instrumente.

Am folosit aplicația Bowers & Wilkins și m-am conectat la iPhone-ul meu 14 prin Bluetooth și apoi m-am autentificat în contul meu Qobuz direct în aplicație. Îmi place cu adevărat aspectul aplicației și modul în care vă permite să accesați toate serviciile dvs. de streaming muzical într-o singură aplicație. De asemenea, are toate setările EQ, dispozitivele de conectat și controalele de mediu, toate pe un singur ecran. Am trecut de la Px7 S2, un Zeppelin și Px8, cu ușurință.

Prima piesă pe care am testat-o a fost Vibin Out de FKJ de pe albumul lor French Kiwi Juice din 2017. Aceasta este o piesă uimitoare care, cu setul potrivit de căști, te poate duce într-o altă lume și îți permite să te relaxezi complet și să te bucuri de muzică. Imediat, sintetizatorul umple întregul soundstage și vocile au detalii incredibile. Mi-a plăcut foarte mult să ascult această piesă cu Px8. Aproximativ la minutul 1:15 din melodie, tobele își fac apariția și au niște lovituri clare de snare între basul profund. Aici am observat cea mai mare diferență între cele două căști. Cu Px8, aceste lovituri de snare păreau mai rapide, mai puternice și fără efort decât cele de la Px7 S2. Este cu siguranță ceva ce trebuie să asculți pentru a observa cu adevărat, dar dacă dorești o cască de calitate audiofilă, vei aprecia cu siguranță acest upgrade subtil.

Am testat de asemenea fiecare mod de mediu între Px7 S2 și Px8 și ambele au performat foarte similar. Voi da un avantaj foarte mic în departamentul de anulare a zgomotului pentru Px8, pur și simplu pentru că pielea Nappa crează o etanșare puțin mai strânsă și naturală în jurul urechilor mele. Am găsit anularea zgomotului adaptivă ca fiind foarte naturală pe ambele căști, fără a fi prea puternică, dar totuși capabilă să anuleze majoritatea zgomotelor de fond de frecvență joasă ale mașinii sau vocile dintr-o cafenea atunci când trebuie să mă concentrez. Modul Pas-Through a performat foarte bine pe ambele și l-am folosit de mai multe ori când îmi plimbam câinii, unde trebuia să fiu conștient de împrejurimile mele în timp ce ascultam muzică.

Următoarea piesă pe care am explorat-o a fost Hideaway de Jacob Collier de pe albumul său In My Room din 2016. Dacă cunoști această piesă, știi că are un bas grozav care umple cu adevărat fundalul melodiei. Am fost atent nu doar la cât de tare va lovi, ci și la cât de bine controlate și precise erau loviturile mari de bas. Aproximativ la minutul 3:25, ritmul se intensifică, iar chitara bas cântă un riff grozav în fundalul celorlalte instrumente. Am fost destul de impresionat de cât de bine Px8 a redat detaliile subtile ale chitării bas și le-a gestionat cu atâta finețe și precizie. Face doar această piesă să fie foarte plăcută de ascultat, cu o prezentare largă a frecvențelor joase, mai ales atunci când ai multe instrumente naturale cântând simultan. Din nou, comparativ cu Px7 S2, Px8 are încă un mic avantaj, simțindu-se doar puțin mai precis și mai rezolut în sincronizarea lor.

În ansamblu, am fost foarte impresionați de cât de bine Px8 a anulat și sunetele de frecvență înaltă. Când am fost afară, într-un parc zgomotos cu multe sunete de mediu și oameni vorbind în jurul nostru, B&W Px8 a făcut o treabă chiar mai fantastică în reducerea zgomotului.

Recomandare Generală

Câștigurile sonore pe care le obțineți cu Px8 față de Px7 S2 sunt minore. Dar cu siguranță există. Upgrade-ul la driverul cu dome din carbon este un avantaj imens și dacă căutați cele mai bune căști – acestea sunt unele dintre cele mai bune căști wireless pe care le-am testat vreodată.

Nu doar că obțineți un sunet ușor îmbunătățit, dar Bowers & Wilkins este, de asemenea, cunoscut pentru frumusețea produselor lor. Este clar că știu cum să facă echipamente atrăgătoare care arată superb deceniu după deceniu. Cu Px8, faceți o declarație. Acestea sunt realizate cu finețe și sunt net superioare căștilor over-ear pe care le vedeți la toți ceilalți. Logo-ul tăiat cu diamant, pielea Nappa și designul elegant vă vor face să ieșiți în evidență în mulțime.

Saltul de preț între Px7 S2 și Px8 este 100% justificat în ochii și urechile noastre. Dacă bugetul vă permite și doriți cel mai bun sunet posibil alături de materiale de lux îmbunătățite, alegerea este clară – mergeți pe Px8. Cu toate acestea, Px7 S2 rămâne o opțiune remarcabilă pentru prețul lor și nu credem că cineva va fi dezamăgit de ele. Cu excepția cazului în care sunteți într-o sesiune de ascultare serioasă și sunteți un mare audiofil, majoritatea oamenilor nu vor auzi diferențele subtile de sunet între cele două.

Oricum, veți fi foarte mulțumit de alegerea făcută cu o cască de la Bowers & Wilkins. Sperăm că v-a plăcut această recenzie, dar dacă aveți întrebări despre noul Px8, nu ezitați să ne contactați, să discutați cu unul dintre experții noștri la avclub.ro sau să vizitați unul dintre showroom-urile noastre din București sau Ilfov București—vom fi bucuroși să vă ajutăm!